小学館の「火星」

小学館文庫で来月発売される予定の「火星のプリンセス」。訳者は小笠原豊樹氏との事。確認してみたが、昔、角川文庫で出ていたものか。存在は知っているが読んだ事のないバージョン。創元のは何度も読んだし、新版も出るから読み比べるのも良さそうだ。
まあ一番の問題は「絵」だけどね。映画の画像使うのだと興ざめなんだけどなあ。さてどうなるか。